Se a sua empresa lida com clientes internacionais, fornecedores estrangeiros ou possui uma equipe multicultural espalhada pelo mundo, você sabe que o idioma pode ser um desafio na comunicação. Pensando nisso, a OneCloud Solutions, sua parceira estratégica Google Cloud, traz uma novidade indispensável: o recurso de Tradução Simultânea (Legendas Traduzidas) no Google Meet!
Disponível a partir dos planos Business Standard, essa funcionalidade utiliza a avançada tecnologia de IA do Google para traduzir o que é falado na reunião, em tempo real, diretamente na tela dos participantes.
O que é e como funciona a Tradução Simultânea?
Ao contrário de uma tradução tradicional que exige um intérprete humano interrompendo a fala, o Google Meet faz tudo de forma fluida por meio de legendas. Quando um participante fala em um idioma, a plataforma processa o áudio e exibe a tradução em texto na tela dos outros participantes, quase instantaneamente.
O grande diferencial é que essa configuração é individual. Se uma pessoa fala em inglês, um participante no Brasil pode optar por ler as legendas em português, enquanto outro na França pode ler em francês simultaneamente.
Dicas da OneCloud Solutions para dominar o recurso
Com base no guia oficial do Google, separamos os pontos essenciais para você e sua equipe aproveitarem ao máximo essa ferramenta:
- Ativação Simples: Durante a videochamada, basta clicar em Mais opções (os três pontinhos) > Legendas. Ative as legendas, selecione o idioma falado na reunião e, em seguida, ative as Legendas Traduzidas escolhendo o idioma em que deseja ler.
- Variedade de Idiomas: O recurso oferece suporte para tradução de e para diversos idiomas populares, como Inglês, Espanhol, Francês, Alemão, Português, Mandarim, entre outros. Isso garante uma cobertura global para as suas negociações.
- Gravações com Legendas: Se você precisar gravar a reunião para consultas futuras, lembre-se de verificar as políticas e configurações do Workspace da sua empresa, pois a disponibilidade de registrar as legendas diretamente no arquivo gravado pode variar conforme o plano e as permissões do organizador.
- Disponibilidade em Dispositivos: As legendas traduzidas funcionam perfeitamente tanto na versão web (computadores) quanto nos aplicativos móveis do Google Meet (Android e iOS), permitindo que você participe de reuniões globais de qualquer lugar.
Por que migrar para o Business Standard com a OneCloud?
O recurso de tradução simultânea é apenas um dos muitos motivos para atualizar o plano da sua empresa. A partir do pacote Business Standard, seu negócio ganha superpoderes de colaboração, maior espaço de armazenamento no Drive por usuário e ferramentas avançadas de moderação e gravação no Google Meet.
Como Google Partner, a OneCloud Solutions cuida de todo o processo de transição, upgrade e configuração das suas licenças, garantindo que sua equipe use 100% do potencial do Google Workspace sem dores de cabeça.
Elimine as barreiras linguísticas e conecte seu negócio com o mundo! Fale com os especialistas da OneCloud Solutions e contrate hoje mesmo este e outros recursos na sua empresa.
Confira também: Google Drive para Computador, principais dicas para empresas.
